翻訳と辞書
Words near each other
・ Battle of Borsele
・ Battle of Boruszkowce
・ Battle of Boryspil
・ Battle of Bosco Marengo
・ Battle of Bosra
・ Battle of Bosra (1147)
・ Battle of Bosra (2015)
・ Battle of Bossenden Wood
・ Battle of Boston
・ Battle of Bosworth Field
・ Battle of Bothaville
・ Battle of Bothwell Bridge
・ Battle of Boulgarophygon
・ Battle of Boulogne (1940)
・ Battle of Bound Brook
Battle of Bouvines
・ Battle of Bov
・ Battle of Bovianum
・ Battle of Bovillae
・ Battle of Bow Street
・ Battle of Bowang
・ Battle of Bowmanville
・ Battle of Boxtel
・ Battle of Boyacá
・ Battle of Boydton Plank Road
・ Battle of Boykin's Mill
・ Battle of Boyra
・ Battle of Braddock Down
・ Battle of Braga (1809)
・ Battle of Bramall Lane


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Battle of Bouvines : ウィキペディア英語版
Battle of Bouvines


The Battle of Bouvines, which took place on 27 July 1214, was a medieval battle which ended the 1202–1214 Anglo-French War. It was fundamental in the early development of France in the Middle Ages by confirming the French crown's sovereignty over the Angevin lands of Brittany and Normandy.
Philip Augustus of France defeated an army consisting of Imperial German, English and Flemish soldiers, led by Otto IV of Germany. Other leaders included Count Ferrand of Flanders, William de Longespee and Renaud of Boulogne. The defeat was so decisive that Otto was deposed and replaced by Frederick II Hohenstaufen; Ferrand and Renaud were captured and imprisoned and King John of England was forced to agree to the Magna Carta by his discontented barons. Philip was himself able to take undisputed control of most of the territories in France that had belonged to King John of England, Otto's maternal uncle and ally.
==Prelude==
In 1214, Ferdinand, Infante of Portugal, and Count of Flanders desired the return of the cities of Aire-sur-la-Lys and Saint-Omer, which he had recently lost to Philip II, King of France in the Treaty of Pont-à-Vendin. He thus broke allegiance with Philip and assembled a broad coalition including Emperor Otto IV, King John I of England, Duke Henry I of Brabant, Count William I of Holland, Duke Theobald I of Lorraine, and Duke Henry III of Limburg.
The campaign was planned by John, who was the fulcrum of the alliance; his plan was to draw the French away from Paris southward towards his forces and keep them occupied, while the main army, under Emperor Otto IV, marched on Paris from the north. John's plan was carried out at first, but the allies in the north moved slowly. John, after two encounters with the French, retreated to Aquitaine on 3 July.
On 23 July, after having summoned all his vassals, Philip had an army consisting of 4,000 cavalry and 11,000-foot soldiers.〔Batailles française 1214 à 1559 du colonel Hardÿ de Périni〕 The emperor finally succeeded in concentrating his forces at Valenciennes, although John was out of the picture, and in the interval Philip Augustus had counter marched northward and regrouped. Philip now took the offensive himself, and in maneuvering to get a good cavalry ground upon which to fight he offered battle (27 July), on the plain east of Bouvines and the river Marque.〔 Otto was surprised by the speed of his enemy and was thought to have been caught unprepared by the King of France〔(The chroniclers say that Otto also strongly expressed his surprise to find himself facing the French army, while he believed they were on the run. )〕 (who probably attracted the emperor into this trap〔This is the hypothesis of the rhyming chronicles by Philippe Mousket: "At the approach of night, gathered the council, between him and his barons, For the good king, with his armies (around 21,555) wanted to go to Mortagne. But those of his followers knew not how to advise him. When everyone had said his piece, with the best of intentions, (v.21560) Girard the Sow spoke : "Sire, will you not go there; Truly, there are difficulties and harshness, and there are also three large villages and two small rivers beyond (v.21565) that prevent us passing to reach this place. But if you return towards your land, and the Flemings, who want war, if you turn back, will say that you flee, (v.21570) And when you follow this path with pride, with confidence, without any order, as all of us want to be Sire, and you, without crown or anger. Command a good rearguard, (v.21575) So that they are never separated. And also save your battles, and keep your soldiers close to their arms as a ruse. They will be ready if they are attacked. (v.21580) When you see the Flemings coming, they will be at your convenience." Everything was well accepted, and nothing more was discussed. they all went to sleep, (v.21585) And when the day came, the king drew up his battle, and made his orders to the troops. The carting and pack animals left the front during this time. (v.21590) "〕). Although he was under a Church interdict,〔The Elne synod decreed in 1027, that "It is prohibited to attack the enemy from the ninth hour on Saturday until the early hours of Monday"〕 Otto, already an excommunicate,〔Otto IV had promised Innocent III large territorial gains and support in the kingdom of Sicily. For failing to honour these promises, he was excommunicated in 1210 and 1211.〕 decided to launch an attack on what was then the French rearguard. Philippe Auguste gave battle. His army quickly retreated.
The Allied army drew up facing south-westward towards Bouvines, the heavy cavalry on the wings, the infantry in one great mass in the center, supported by the cavalry corps under the emperor himself.〔 The total force was estimated at 25,000 men; a much larger force of foot soldiers and slightly fewer cavalry than the French.〔 The French army of 15,000 men〔 took ground exactly opposite in a similar formation, cavalry on the wings, infantry, including the town militias in the centre, Philip with the cavalry reserve and the royal standard, the Oriflamme, in rear of the men on foot.〔 Philip's army contained about 2,000 knights (750 were from the royal demesne) and 2,000 mounted sergeants with the rest being infantry.〔J. Bradbury, ''Philip Augustus: King of France 1180–1223'', 283〕

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Battle of Bouvines」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.